在中國和意大利團隊的共同努力下,由中國建築工業出版社原版引進意大利建築文化出版社編輯的《經典與新銳――建築大師專著系列》叢書終於付梓。
這是一套簡潔的全集式叢書,透過收集的大量草圖、圖紙,與職業攝影師拍攝的照片一起,提供從設計到建成的全局式的信息,未建成項目也給人帶來很多啟發和討論。結合精選的評論和作者思想性的文字,使讀者能夠集中吸收書中的信息。通過對叢書的閱讀,特別是對其中年齡相仿建築師的比較閱讀,使人能夠迅速且深入地了解當代建築的發展脈絡。
從書以圖像為主,收錄了大量珍貴、稀缺、精美的照片,透過有限的篇幅,言簡意深地介紹了世界10位頂級建築師,包括柯布西耶、特拉尼、福克薩斯、扎哈·哈迪德、煨研吾、裡伯斯金、米拉萊斯-塔利亞布、伊塔洛·羅塔、藍天組和庫哈斯。這些建築師通過其作品和獨特且有深度的思想,改變了世界的面貌和我們生活的環境。無論是本套叢書中介紹的意大利建築師,還是作為叢書的意大利編著者,也表達出了意大利對現代建築的看法與態度。
在翻譯的過程中,譯者與校對者多次、甚至是逐字逐句的與意大利教授、學者和建築師們進行溝通與交流確保翻譯內容的準確與質量。
商品評價
目前沒有評價。